The user wants me to translate this GuestPay marketing copy into Arabic. This is a comprehensive product description with benefits listed. I'll translate it professionally, keeping brand names like GuestPay, Rezlynx PMS, Apple Pay, Google Pay, PayLinks, FlightPath, etc. in English as they are proper nouns/brand names.

مدفوعات الضيافة المتكاملة: مصممة خصيصاً لرحلة الضيف

قم بتبسيط كل نقطة اتصال للدفع—من الحجز حتى المغادرة—مع GuestPay، منصة الدفع المدمجة أصلاً ضمن منظومتك التقنية الفندقية. تعالج GuestPay أكثر من ملياري جنيه سنوياً لآلاف الفنادق في المملكة المتحدة وأيرلندا وأوروبا، مما يزيل احتكاك الدفع ويوفر لفريقك ساعات من العمل اليدوي كل أسبوع.

على عكس معالجات الدفع العامة، تفهم GuestPay التعقيدات الفريدة لمدفوعات الفنادق: التفويضات المسبقة للمصروفات الإضافية، ومعالجة البطاقات الافتراضية من وكالات السفر الإلكترونية، وجداول الدفع للإقامات متعددة الأيام، والتحميل السلس على الغرفة عبر جميع المنافذ.

مصممة خصيصاً للفنادق المستقلة ومجموعات الفنادق والمنتجعات؛ تقلل GuestPay التكلفة الإجمالية للملكية وتحقق تأثيراً قابلاً للقياس على أرباحك من خلال إلغاء البرمجيات الوسيطة المكلفة والتكاملات المخصصة وعقود الدعم المتعددة التي تتطلبها معالجات الدفع المستقلة، ومن خلال دعم ميزات الأتمتة الذكية.

المزايا:

• المدفوعات متعددة القنوات: اقبل المدفوعات بسلاسة عبر جميع القنوات—الحجوزات الإلكترونية، مكتب الاستقبال، الحجوزات الهاتفية، والدفع الشخصي بالشريحة والرقم السري—من خلال منصة موحدة واحدة.
• التكامل الأصلي مع نظام إدارة الفندق: تتزامن الرموز المميزة والتفويضات المسبقة والفواتير تلقائياً مع Rezlynx PMS وDistribution وBooking Engine وEPOS—دون الحاجة إلى مطابقة يدوية.
• أتمتة البطاقات الافتراضية: التقط ومعالج البطاقات الافتراضية من وكالات السفر الإلكترونية تلقائياً، مما يوفر حتى 15 دقيقة لكل حجز من وكالات السفر.
• خيارات دفع مرنة للضيوف: مكّن ضيوفك من خلال:روابط PayLinks الآمنة للودائع والأرصدة مع تذكيرات تلقائية.
• المدفوعات المجدولة لخصم المبالغ تلقائياً من الضيوف قبل X أيام من الوصول.
• Apple Pay وGoogle Pay للدفع السلس.
• طرق الدفع المحلية.
• التحكم التشغيلي: أدر التفويضات المسبقة والمعاملات الفاشلة ورد المبالغ المدفوعة والمطابقة من لوحة تحكم GuestPay Hub واحدة.
• تقليل المخاطر والامتثال: معتمدة بشهادة PCI-DSS المستوى الأول مع تقييم الاحتيال في الوقت الفعلي، وإشعارات فورية برد المبالغ، والترميز الآمن عبر جميع القنوات.
• تنفيذ سريع: ابدأ العمل خلال أسبوع واحد فقط مع برنامج FlightPath للتأهيل، بما في ذلك التدريب وتكوين الأجهزة والدعم المخصص.

GuestPay لا تعالج المدفوعات فحسب—بل تحوّل طريقة إدارة فندقك لها، مما يحرر فريقك للتركيز على تقديم تجارب استثنائية للضيوف.